Che c’è di nuovo?

Una ventata di freschezza nell’offerta wellness del Boutique Hotel Portorož

25.04.2026

Al Boutique Hotel Portorož accogliamo l’estate con un’offerta wellness rinnovata, basata su un approccio olistico al benessere. Al centro di questa esperienza si trova il wellness Fiore del Mare, dove viene dedicata particolare attenzione al trattamento personalizzato degli ospiti, al relax e al ripristino dell’equilibrio tra corpo e mente.

La forza trainante del wellness è Rada Jovanović, un’eccezionale terapista spa con molti anni di esperienza, nota per le sue “mani magiche”. È specializzata in massaggi addominali ed energetici, nei quali unisce competenze professionali, sensibilità corporea e un approccio intuitivo. Il suo lavoro si basa sulla convinzione che ogni corpo richieda un trattamento individuale e terapie personalizzate.

Con questo obiettivo abbiamo ulteriormente arricchito la nostra offerta con la cosmetica naturale NatCosmetics, basata su ingredienti accuratamente selezionati e un approccio sostenibile. Durante la giornata porte aperte, la linea cosmetica è stata presentata nel dettaglio dalla fondatrice, la Dott.ssa Nataša Kovačič, che sottolinea l’importanza di formulazioni di alta qualità, delicate sulla pelle, e dell’integrazione tra scienza e natura. Secondo lei, la chiave per una pelle sana è l’equilibrio – sia nei prodotti che utilizziamo sia nello stile di vita.

Barbara Piran Beach Hotel riceve il certificato Green Key

23.04.2026

Se ci troviamo nella baia più verde della costa slovena, è giusto essere anche ufficialmente parte dello Schema Verde del Turismo Sloveno, non è vero?

La sostenibilità non è più qualcosa di straordinario – è uno stile di vita che viviamo e co-creiamo insieme ai nostri ospiti e alla comunità locale. In questo senso, il Barbara Piran Beach Hotel è orgoglioso di possedere il certificato Green Key!

Orgogliosi del riconoscimento Patron Alumni UP 2026

17.04.2026

Questo venerdì abbiamo partecipato all’evento MeetUP insieme agli Alumni dell’Università del Litorale, dove il nostro collega Marcel Bešter, a nome dell’intero team EH che contribuisce a creare un ambiente favorevole alla crescita dei giovani talenti, ha ricevuto il riconoscimento Patron Alumni UP 2026. Attraverso il mentoring, il coinvolgimento degli studenti nelle attività pratiche e il supporto a progetti come Giovani Talenti nel Turismo e altri, costruiamo attivamente un ponte tra il mondo accademico e quello economico. Siamo lieti di poter contribuire positivamente allo sviluppo delle generazioni future.

Rafforzare la Stiria come regione turistica moderna

08.04.2026

La Stiria è una delle nostre destinazioni davvero speciali – ed è stato quindi ancora più piacevole dedicare l’incontro odierno degli operatori turistici della Stiria a Ptuj al networking, allo scambio di idee e alla riflessione su come rafforzarla ulteriormente come regione turistica moderna, autentica e attrattiva.

Studenti in visita all’Hotel Evropa Celje: uno sguardo dietro le quinte dell’ospitalità

18.03.2026

All’Hotel Evropa Celje abbiamo avuto il piacere di ospitare gli studenti della SIC Alma M. Karlin, che nell’ambito della loro formazione professionale hanno visitato il nostro hotel e ne hanno conosciuto il funzionamento da una prospettiva diversa rispetto a quella degli ospiti.

Insieme al nostro team, gli studenti hanno visitato diverse aree dell’hotel – dalla reception alle camere – ottenendo una visione completa del lavoro quotidiano del personale alberghiero. Particolare attenzione è stata dedicata all’importanza dell’ospitalità, all’organizzazione del lavoro e alla collaborazione tra i diversi reparti, che insieme contribuiscono a creare un’esperienza di alto livello per gli ospiti.

Hanno inoltre scoperto la ricca storia di 150 anni dell’Hotel Evropa, che, con la sua lunga tradizione, rappresenta una parte importante dell’identità turistica e sociale della città ed è un esempio riuscito di integrazione tra patrimonio storico e approcci moderni nel turismo.

Foto: SIC Alma M. Karlin

Fiera delle opportunità di lavoro e Festival dell’istruzione a Celje

05.03.2026

A Celje si è svolta la Fiera delle opportunità di lavoro e il Festival dell’istruzione, che ha riunito datori di lavoro, persone in cerca di occupazione e tutti coloro interessati a nuovi percorsi professionali e opportunità di formazione. L’evento è stato aperto con un discorso introduttivo dalla direttrice generale del Servizio per l’impiego della Repubblica di Slovenia, la signora Greta Metka Barbo Škerbinc. Anche noi eravamo presenti e abbiamo trascorso la giornata in piacevoli conversazioni con candidati motivati interessati a lavorare nel settore dell’ospitalità. Ci ha fatto piacere constatare che l’interesse per il lavoro nel settore alberghiero rimane elevato, soprattutto tra coloro che desiderano sviluppare la propria carriera in un ambiente dinamico e orientato alle persone. L’evento è stata un’ottima occasione per incontrare nuovi talenti e presentare le opportunità offerte dal lavoro nei nostri hotel. Non vediamo l’ora di nuovi incontri, collaborazioni e futuri membri del nostro team.

18° Premio Internazionale d’Arte Ex-Tempore Ptuj Karneval

14.02.2026

Sabato sono stati annunciati i vincitori del 18° Premio Internazionale d’Arte Ex-tempore Ptuj Karneval 2026. 🎨
Una nuova opera d’arte arricchirà ora l’Hotel Ptuj. La vincitrice di quest’anno è la pittrice triestina Klavdija Marušič con l’opera “Addio inverno”.
Presto potrete ammirarla all’Hotel Ptuj!

Orgogliosi di sostenere l’arte e la tradizione della città.

Sostegno alle imprese per il prolungamento dell’attività lavorativa (ASI+)

16.01.2026

Siamo stati selezionati nell’ambito del bando pubblico “Sostegno alle imprese nella progettazione e nell’attuazione di strategie e/o piani di intervento per una gestione efficace dei lavoratori anziani e per il rafforzamento delle loro competenze (JR ASI+)”, nell’ambito dell’operazione “Sostegno alle imprese per il prolungamento dell’attività lavorativa (ASI+)”.

L’obiettivo del progetto è una gestione efficace dei lavoratori anziani e il rafforzamento delle loro competenze, al fine di prolungarne l’attività lavorativa.

Obiettivi del progetto:

  • Elaborazione di una strategia per una gestione efficace dei lavoratori anziani
  • Rafforzamento delle competenze dei lavoratori anziani, in particolare nei settori della digitalizzazione e della transizione verde
  • Maggiore disponibilità delle persone a prolungare la propria attività lavorativa

Il progetto è cofinanziato dal Ministero del Lavoro, della Famiglia, degli Affari Sociali e delle Pari Opportunità e dall’Unione Europea nell’ambito del Programma di attuazione della Politica di Coesione Europea 2021–2027 (PEKP 2021–2027).

Evento nazionale dedicato alle carriere

16.01.2026

Oggi siamo a Lubiana, all’evento nazionale dedicato alle carriere organizzato dal Servizio per l’Impiego della Slovenia (ZRSZ) presso il Centro Fieristico. La giornata è iniziata con gli interventi della Ministra della Salute, Valentina Prevolnik Rupel, e della Direttrice Generale del Servizio per l’Impiego della Slovenia, Greta Metka Barbo Škerbinc. L’evento è stato inoltre sostenuto dalla visita della Presidente della Repubblica di Slovenia, Nataša Pirc Musar.E il nostro team? Con sorrisi autentici presenta con orgoglio professioni che ama davvero! 🙂

Siamo stati ospiti del programma televisivo Dobro jutro!

17.12.2025

Il nostro Corporate Executive Chef Tadej Petrič ha presentato la torta “Devil’s Trill” – un dessert al cioccolato dal forte carattere, nato nell’ambito del progetto congiunto Sladka osmizza, in collaborazione con la Comunità degli Italiani Giuseppe Tartini.

In studio si è unito a lui anche Marcel Bešter, Corporate Head of Food & Beverage, che ha condiviso con il pubblico i segreti per preparare una cioccolata calda davvero ricca e avvolgente, perfetta per l’inverno. Il dialogo ha intrecciato gastronomia, tradizione e passione per i sapori – quelli che scaldano e restano impressi nella memoria.

La dolce osmizza a Casa Tratini

09.12.2025

Oggi a Pirano si è tenuta una conferenza stampa per presentare l’unico e speciale progetto Sladka osmica / La dolce osmizza, creato nell’ambito dell’iniziativa Božič z domačimi / Natale con i tuoi dal gruppo Al tempo di Tartini, dalla Casa Museo Tartini e dall’Hotel Piran, EH Slovenia.

Tra l’11 e il 18 dicembre, il secondo piano della Casa Tartini a Pirano diventerà uno spazio festivo dedicato all’incontro, con un’offerta selezionata di bevande natalizie, vino spumante e una torta molto speciale: il Trio del Diavolo. I saloni del XIX secolo saranno adornati con splendide decorazioni natalizie ispirate al Trillo del Diavolo di Giuseppe Tartini. Per questa occasione, l’Hotel Piran ha creato una torta esclusiva, il Trio del Diavolo, che unisce cioccolato e peperoncino e che, dopo la sua première, entrerà a far parte dell’offerta permanente del nostro hotel.

3° Forum del Turismo Istriano a Isola

04.12.2025

Oggi Isola ha ospitato il 3° Forum del Turismo Istriano!
In collaborazione con la Camera di Commercio del Litorale, la prima parte dell’incontro ha riunito gli operatori turistici con l’obiettivo di esplorare nuove forme di collaborazione con i partner di Trieste. La sessione plenaria ha offerto una panoramica sulla Strategia di Sviluppo Turistico di Isola 2026–2030, sul progetto Vino & Svet 2027, sull’importanza dei dati, delle analisi e dell’intelligenza artificiale presentata da NiST, oltre a una presentazione di misure concrete nel campo dell’energia verde.

20 anni dell’Istituto Celeia Celje

02.12.2025

Ieri, nella magica cornice del Castello di Celje, abbiamo celebrato un traguardo davvero speciale — i 20 anni dell’Istituto Celeia Celje, che da due decenni dà forma al ritmo culturale della città e unisce la comunità locale. Nell’anno in cui Celje ricorda i 600 anni dalla morte di Veronika Deseniška, è stato preparato un viaggio emozionante tra leggenda e realtà, mentre le luci festive della città hanno offerto la miglior scenografia possibile.

Cara squadra di Visit Celje — a tanti altri anni di successi, progetti coraggiosi e a raggiungere le stelle! ⭐⭐⭐

Assemblea annuale dell’Associazione degli Albergatori della Slovenia

02.12.2025

Durante l’assemblea annuale dell’Associazione degli Albergatori della Slovenia, abbiamo colto l’occasione per scambiare opinioni con i colleghi del settore turistico, seguendo anche le conferenze specialistiche su temi attuali. Crediamo che il prossimo anno 2026 porterà ancora più opportunità di questo tipo.

Un sentito grazie per l’invito e l’ottima collaborazione al direttore della Camera del Turismo e dell’Ospitalità della Slovenia, il signor Fedja Pobegajlo, e al presidente dell’Associazione degli Albergatori della Slovenia, il signor Gregor Jamnik. Guardiamo con entusiasmo ai progetti comuni che ci aspettano.

Ispirazioni di Moda – Autunno/Inverno 2025

20.11.2025

Uno degli eventi più attesi a Celje è alle nostre spalle – Ispirazioni di Moda, che ogni volta intrecciano moda, gastronomia, mondo automobilistico e soprattutto una splendida energia – e anche questa volta non è stato diverso. Il team EH, insieme all’Hotel Evropa, ha sfoggiato i suoi sorrisi più larghi e ha brindato con l’immancabile e splendida Vladimira Skale!

Foto: Gregor Katič

Progetto TASTE

19.11.2025

La settimana scorsa abbiamo partecipato, nell’ambito del progetto europeo TASTE – Transformative Approaches for Sustainable Food & Tourism – a un evento di due giorni a Bruxelles. L’incontro ha riunito partecipanti provenienti da sei paesi e ha aperto approfondite discussioni sull’interconnessione tra turismo sostenibile, digitalizzazione e buone pratiche nella gastronomia. L’evento è stato inoltre arricchito da lezioni tenute da esperti internazionali nei settori della gastronomia, dell’ospitalità e dell’innovazione digitale, dedicate agli approcci sostenibili che seguiamo con grande attenzione.

30 anni di Turistica

18.11.2025

La Facoltà di Studi del Turismo – Turistica ha celebrato un traguardo straordinario: 30 anni di diffusione del sapere, ispirazione per i giovani talenti e creazione dell’ambiente in cui vive. Tre decenni in cui passato, presente e futuro si intrecciano — siamo onorati di contribuire a sviluppare un turismo responsabile, rispettoso delle persone e dell’ambiente, che va oltre l’attimo e costruisce le basi per le generazioni future.
Foto: Turistica

Vivere e lavorare in Slovenia

17.11.2025

La settimana scorsa, sotto l’egida dell’Ufficio per l’Impiego della Repubblica di Slovenia e della rete EURES in Macedonia del Nord e in Bulgaria, si sono svolti eventi dedicati a collegare i candidati in cerca di lavoro con le aziende alla ricerca di nuovi collaboratori. I nostri colleghi Vesna Srdić e Andrej Vuk ci hanno rappresentato presentando le opportunità di carriera in Slovenia e all’interno del gruppo EH a Veles, Strumica, Plovdiv e Sofia. Siamo entusiasti della possibilità di arricchire ulteriormente il nostro team con una maggiore diversità internazionale!

72° Raduno dell’Ospitalità e del Turismo

12.11.2025

Il 72° Raduno dell’Ospitalità e del Turismo ha presentato un eccezionale insieme di talenti – siamo particolarmente felici che la nostra Ana Vračević abbia conquistato il bronzo nella competizione per receptionist d’albergo, rappresentando con orgoglio i colori del Hotel Arena e della Scuola Superiore di Gastronomia e Turismo di Maribor – e, come sempre, ha brillato!

 

Giorni del Turismo Sloveno

11.11.2025

Ieri, nell’ambito dei Giorni del Turismo Sloveno, il Partenariato per la Promozione delle Professioni nel Turismo ha organizzato un interessante incontro su un tema di grande importanza – La reputazione del lavoro nel turismo.

L’incontro è stato moderato con competenza dalla Prof.ssa Dott.ssa Maja Uran Maravić, e i relatori esperti – tra cui anche il nostro collega Marcel Bešter – hanno discusso su come valorizzare il lavoro nel turismo, creare percorsi di carriera attraenti per i giovani e rafforzare la cultura dell’ospitalità.

Giovani talenti alla Settimana dei Ristoranti

21.10.2025

Il cuore ci si riempie sempre di gioia quando ci fanno visita i giovani talenti – occhi pieni di curiosità e cuori aperti che entrano nel mondo dell’ospitalità.

Nel quadro della Settimana dei Ristoranti, ci hanno fatto visita gli studenti del terzo anno della Facoltà di Turismo di Maribor, che durante le loro esercitazioni hanno esplorato il mondo dei sapori, della creatività e della cucina.

Il nostro chef Tadej Petrič li ha accompagnati dietro le quinte – là dove nascono le idee, i profumi e i sapori che gli ospiti poi ritrovano nel piatto. Ha mostrato loro come ogni creazione nasca dal rispetto per gli ingredienti, dalla collaborazione del team e dal sincero desiderio di regalare all’ospite un momento indimenticabile.

Visite come queste sono sempre speciali – un’occasione per trasmettere esperienze, ispirare, ma anche ricordarci perché amiamo così tanto questa professione.

BeeGreen alla conferenza Smarties

14.10.2025

Il progetto BeeGreen dell’Hotel Arena è stato riconosciuto come pratica innovativa nell’ambito del programma europeo COSME durante la conferenza internazionale SMARTIES for SMEs, svoltasi a Paphos, Cipro!

Un importante riconoscimento per un progetto che supera i confini tradizionali della sostenibilità e che, con il suo approccio olistico, dimostra come un hotel possa essere un luogo di cambiamento positivo – per l’ambiente, la comunità e gli ospiti.

Il nostro ambasciatore per la sostenibilità Andrej Vuk ha partecipato come relatore al dibattito “Twin Transition of European Tourism”, presentando le sfide e le opportunità della transizione verde e digitale nel turismo europeo. Ha sottolineato l’importanza di soluzioni rigenerative e sostenibili che non solo migliorano le operazioni attuali, ma creano le basi per un futuro in cui anche le generazioni future possano godere della bellezza del nostro mondo.

Der Deutsche Ball

16.10.2025

Ottobre è un mese ricco di eventi che uniscono persone, idee e ispirazioni – tra questi, il 14° Ballo dell’Economia Tedesca.

Una serata che ha riunito eccellenza imprenditoriale, cultura e solidarietà, dimostrando ancora una volta quanto siano forti i legami tra l’economia slovena e quella tedesca quando sono guidate da una visione comune di progresso e cooperazione.

Un sincero ringraziamento alla signora Dagmar von Bohnstein, presidente della Camera di Commercio Sloveno-Tedesca, e al suo instancabile team per l’invito e per un evento davvero magico, pieno di eleganza, energia positiva e spirito di beneficenza.

4. incontro Green Key Slovenia

30.09.2025

Il nostro team ha partecipato al 4° incontro Green Key Slovenia, che riunisce operatori impegnati in un turismo consapevole e responsabile dal punto di vista ambientale.

L’evento ha nuovamente dimostrato quanto sia importante la comunità di persone che condividono gli stessi valori – rispetto per la natura, gestione responsabile delle risorse e desiderio di creare un turismo che lasci un’impronta positiva.

Green Key è un marchio ambientale internazionale per la gestione sostenibile delle strutture turistiche. Promuove azioni concrete – dalla riduzione del consumo di energia e acqua alla gestione responsabile dei rifiuti e al coinvolgimento delle comunità e dei fornitori locali.

Negli Eurotas Hotels crediamo che lo sviluppo rigenerativo sia uno dei pilastri fondamentali del futuro dell’ospitalità. Siamo orgogliosi di creare, insieme ad altri partner, percorsi e opportunità che restituiscono alla natura e alla comunità più di quanto ne prendiamo.

Abbiamo festeggiato la nostra destinazione!

29.09.2025

Da 140 anni Portorose–Pirano sviluppa una tradizione di ospitalità che oggi unisce una storia ricca al ritmo moderno del turismo. Abbiamo celebrato questo anniversario con orgoglio, collaborazione e una visione condivisa del futuro.

Con i rappresentanti di tutte le destinazioni Eurotas Hotels, abbiamo partecipato alla celebrazione a Portorose e, insieme al prof. associato dr. Emil Juvan, preside della Facoltà di Studi Turistici – Turistica dell’Università del Litorale, al prof. associato dr. Miha Lesjak e al collega Robert Staničić, abbiamo espresso le nostre congratulazioni per l’anniversario.

L’evento è stato anche un’occasione per riflettere sul futuro del turismo – sulle partnership che costruiscono fiducia, sulle collaborazioni che generano innovazione e sulla responsabilità che ci unisce tutti.

Con calore, conoscenza e coraggio, desideriamo contribuire a creare i prossimi 140 anni di storie che ispireranno ospiti, comunità e generazioni future.

Laboratori culinari

26.09.2025

Il nostro Executive Chef Tadej Petrič, nell’ambito del programma di mobilità SIC Alme M. Karlin Erasmus+, ha tenuto dei laboratori culinari ispiratori per gli studenti della Scuola di Turismo e Ospitalità di Spalato.
Attraverso il lavoro pratico e lo scambio di esperienze, ha presentato ai giovani aspiranti chef le tendenze culinarie contemporanee, sottolineando l’importanza degli ingredienti stagionali e locali e incoraggiandoli a essere creativi e coraggiosi nella ricerca della propria espressione culinaria.

Tadej ha condiviso con loro la sua storia – come il percorso dalla cucina scolastica ai piatti professionali sia fatto di sfide, apprendimento continuo e dedizione, ma anche di quella soddisfazione che solo uno chef può comprendere, quando un ospite ringrazia con un sorriso e un piatto vuoto.

Il mentoring è molto più che trasmettere conoscenze – è ispirazione: un invito ai giovani a credere nel proprio talento e in un futuro della gastronomia che rispetta la tradizione, ma guarda avanti.

Evento di carriera in Uzbekistan

15.09.2025

Sapevate che tra la Slovenia e l’Uzbekistan ci sono circa 4.500 chilometri?
Il nostro Corporate F&B Manager Marcel Bešter ha visitato questo straordinario Paese della Via della Seta sotto l’egida dell’Agenzia per le Migrazioni, in un viaggio organizzato dal Servizio per l’Impiego della Repubblica di Slovenia.
La visita era dedicata all’esplorazione di nuove possibilità di collaborazione e scambio di personale tra i due Paesi, ma anche alla scoperta di pratiche e approcci culturali che arricchiscono la prospettiva dell’ospitalità moderna.


La diversità di storie, lingue ed esperienze nel nostro team porta ampiezza, creatività ed empatia – valori che i nostri ospiti percepiscono in ogni parola sincera, sorriso o piatto servito.

Concours d’Elegance all’Hotel Kranjska Gora

08.09.2025

L’evento Concours d’Elegance – Walter Wolf World Slovenia ha portato, ai piedi del maestoso Prisank, una vera parata di automobili d’epoca e appassionati del mondo dei motori.

Davanti all’Hotel Kranjska Gora si sono susseguite vetture che non sono semplici mezzi di trasporto, ma vere opere d’arte su quattro ruote – dalle leggende classiche alle icone sportive moderne.
L’aria era piena del rombo dei motori, del profumo di benzina e dell’entusiasmo autentico che solo i veri amanti dell’automobilismo sanno comprendere.

Siamo orgogliosi di aver ospitato questo evento unico, che ha unito passione, rispetto per la tradizione e il fascino dello scenario alpino – dove eleganza e potenza si incontrano nel modo più bello.

60. Ex-tempore Piran

01.09.2025

Il primo fine settimana di settembre ha visto il 60° Ex-tempore Piran, uno degli eventi artistici più importanti della Slovenia, che da decenni arricchisce la vita culturale di Pirano e della costa.
Nei nostri hotel, l’arte non è solo una decorazione sulle pareti, ma parte integrante dell’esperienza dell’ospite.

Da anni, gli ospiti degli Eurotas Hotels possono ammirare opere nate proprio nel contesto di questa prestigiosa manifestazione.
Ogni quadro racconta una storia di luce, di mare e di luogo – e ricorda che Pirano non è solo una destinazione, ma un’ispirazione.
Quest’anno, l’Hotel Piran ha accolto una nuova opera: il dipinto “Dream Away” dell’artista premiata Monika Slemc Klavžar.

L’opera, ispirata alle saline, cattura quel silenzio unico e il bagliore dorato della costa – quella sensazione che si prova solo lungo l’Adriatico.

Boutique Hotel Portorose ottiene il Green Key!

25.08.2025

Il quinto hotel Eurotas consecutivo ha ricevuto il marchio internazionale Green Key per il suo impegno nella sostenibilità – il nostro Boutique Hotel Portorose! Questo riconoscimento rappresenta la dedizione verso un’operatività rispettosa dell’ambiente e socialmente responsabile – valori che viviamo ogni giorno negli Eurotas Hotels. Dal nostro instancabile team di housekeeping, che utilizza detergenti ecologici, al team della reception, che incoraggia attivamente gli ospiti a compiere scelte sostenibili – tutti noi guardiamo al futuro con l’obiettivo non solo di preservare la natura e la comunità, ma di arricchirle attraverso un turismo rigenerativo.

Nuova ala per l’Hotel Arena Maribor!

17.07.2025

Il nostro Hotel Arena di Maribor ha ricevuto la visita della Sig.ra Dubravka Kalin, direttrice della Direzione per il Turismo, e della Sig.ra Leja Mikuž, rappresentante della stessa Direzione.

Le ospiti hanno visitato il nuovo investimento, con il quale l’hotel entra in una nuova fase di sviluppo.
L’investimento, del valore di oltre due milioni di euro, cofinanziato dal Piano per la Ripresa e la Resilienza, mira a modernizzare e ampliare l’offerta alberghiera nel segno della sostenibilità e della collaborazione con i fornitori locali.

La prima fase ha incluso un completo rinnovamento, nuovi pavimenti, una hall moderna e spaziosa e l’ampliamento della capacità ricettiva.
Questo nuovo ampliamento rappresenta un ulteriore passo avanti nello sviluppo della destinazione Maribor–Pohorje, creando nuove opportunità per eventi aziendali, conferenze e per il turismo sportivo e ricreativo della regione.

Da Pirano a Celje – con gusto

16.07.2025

La guida gastronomica Falstaff ha assegnato una forchetta sia al ristorante dell’Hotel Piran che a quello dell’Hotel Evropa a Celje – un riconoscimento per la qualità, la dedizione e quel calore intangibile che non si misura in punti, ma che l’ospite percepisce subito.

All’Hotel Piran, l’aria è sempre pervasa da profumi invitanti. Gli aromi si diffondono tra le viuzze del centro storico, raggiungendo chi passeggia o si rilassa sulla spiaggia, invitandolo a fermarsi un attimo – sulla terrazza con vista mare.

Qui, la chef Milana Stanićin e lo chef Damir Žižek creano esperienze culinarie senza eccessi, ma con tanta cura e passione – perché profumo e sapore non si dimenticano mai.
All’Hotel Evropa, nel cuore di Celje, lo chef Tadej Petrič, insieme allo chef Ervin Podbregar, porta avanti un percorso culinario che unisce tradizione e innovazione.
Una visita al ristorante non è solo un pasto, ma un rituale – quel momento della giornata che si aspetta, si assapora e si desidera rivivere.

I 150 anni di storia di questa casa rappresentano una responsabilità, ma anche un orgoglio – offrire ancora oggi un perfetto equilibrio tra eleganza e familiarità, che gli ospiti non dimenticano facilmente.

Compilation estiva Hotel Piran 99!

27.6.2025

Sulla Terrazza 99 del nostro Hotel Piran si è respirata una vera atmosfera estiva!
Accanto al mare, al tramonto e con una vista che non delude mai, abbiamo condiviso con amanti della musica e di Pirano un momento speciale – la presentazione dell’esclusiva compilation musicale Hotel Piran 99.

Il progetto è nato in collaborazione con DJ Benjamin Shock, uno dei nomi più noti della scena elettronica slovena, e con artisti locali sotto l’etichetta Watermellow.
La compilation non è solo un progetto musicale, ma una cartolina sonora della nostra destinazione – un omaggio al mare, al sole e alle persone che creano momenti degni di essere ricordati.

Tuffo in mare con Martin Strel!

23.6.2025

Venerdì abbiamo inaugurato la stagione balneare davanti al Barbara Piran Beach Hotel con l’evento “Tuffo in mare con Martin Strel”!

Insieme a numerosi esperti e professionisti, abbiamo organizzato una giornata dedicata soprattutto ai bambini – con la partecipazione di oltre 200 alunni delle scuole primarie della costa.
L’evento non è stato solo un simbolico inizio dell’estate, ma anche un’occasione per sensibilizzare su sicurezza in mare, rispetto della natura e pensiero sostenibile.
I bambini si sono divertiti a nuotare con Martin Strel, a gareggiare fino alla bandierina e a contendersi il titolo di Ambasciatore Verde di Fiesa.

Un sentito grazie a Martin Strel e a tutti i partecipanti – Vigili del Fuoco di Pirano, Servizio di salvataggio subacqueo, DOVES-FEE Slovenia, Morigenos, OKOLJE Piran, la mascotte Kareta Carletta, i bagnini LGS, la Polizia e il centro immersioni Divestrong – per aver creato un evento educativo e pieno di energia positiva!